…Çünkü Marquez tutkunları o kadar uzun bir süredir onun yarattıklarıyla deva buluyorlardı ki bu topraklarda, onun yaşamadığı bir dünyada olmak neydi, unuttular. Hiç tanışmayıp bu kadar çok acı çektiğiniz ölümler, yazar ölümleridir, şüphesiz. Kitaplarını okudukça yakın, derin bir ilişki kurarsınız, nasıl biri olduğunu, kahvesini nasıl sevdiğini bilmek bu tanışıklığın yanında bir hiçtir sizin için. O gidince, evden çıkmış olur ölüsü ve aklınıza önce şu gelir: “Artık yazmayacak.”
Tek avuntumuz büyülü gerçekçiliğin devinden yadigar kalan onlarca kitaptır. Yayınlanmaya başladığı günden bu yana başucuna usulca kurulan o kitaplar, hep olduğu gibi orada kalacak ve sayfaları defalarca yeniden, aynı heyecanla, aynı gülümseyiş ve hüzünle, kısacası ilk gün ve ilk kez gibi açılacaktır.
Bu kötü günün bir kez daha öğrettiği en güzel şey de belki budur: Yazarlar mutlak suretle ölümsüzdür.
Can Yayınları olarak tüm okurlarımıza başsağlığı dileriz. Bugün Gabriel Garcia Marquez'in ölümsüzlüğünün ilk günüdür.
Editör: TE Bilisim
